| |
||
|
||
![]() |
||
Las publicaciones de la física de salud distinguen entre "la radiación" y "la contaminación radioactiva". La radiación que se ioniza es la energía en la forma alfa, beta, gamma o las emisiones de neutrones. La contaminación es la materia (átomos) radioactiva en una ubicación no deseada.
Las estaciones de NEWNET miden la radiación gamma externa en unidades de microroentgen por hora usando PICs (detectores de radiación gamma de Reuter Stokes). Estos PICS se utilizan idealmente para medir las emisiones del Centro de Ciencia de Neutrones de Los Alamos, LANSCE, que principalmente son radionúclidos de breve duración tales como: el carbón-11, el oxígeno-15 y el argón-41. Los PICs también sirven para medir la radiación externa de materias radioactivas selladas, tales como en el Area G de LANL.
Los PICs no pueden percibir la radiación alfa ni beta. Por lo tanto, ellos no pueden percibir la contaminación transuránica ni de tritio. Estos se pueden percibir el AIRNET.
Los PICs perciben (cualitativamente) pero no miden (cuantativamente) los neutrones, por ejemplo del sitio TA-18 de LANL.
Las Unidades
Las limitaciones de los datos de la radiación se enfatizan por las unidades. Roentgen, R, es una medida de la radiación gamma externa. Una explicación más completa de la radiación externa (incluyendo neutrones, por ejemplo) sería dado por "el dosis equivalente," medido en remes o unidades Sievert. En otras palabras, NEWNET mide un tipo de radiación: la radiación gamma.
Por otro lado, la contaminación se mide un unidades completamente diferentes: curios o rayos de Becquerel. Fíjese que los datos de AIRNET se presentan apropiadamente en curios.
Los Datos sobre el Tiempo
Los datos meteorológicos medidos por NEWNET se pueden identificar por las condiciones de tiempo que afectan los datos sobre la radiación. La temperatura, la presión, y los datos sobre la humedad de NEWNET no tienen la alta calidad del sitio principal de la meteorología de LANL: www.weather.lanl.gov. Los datos sobre el viento de NEWNET se afectan por un programa estricto de la validación de la calidad y se deben usar como aproximaciones solamente.
La última vez que se modificó esta página era el 8 de mayo de 2008 a las 4:05:23 PM, tiempo medio Greenwich.